Over 9 years of experience as a graphic designer & web developer, working for clients in many different sectors: Education, science, art, tourism, translation, agriculture, publishing, etc.

Specializing in design for freelance translators (6 corporate identity projects completed to this date).

Business card design View work samples in my design portfolio
translation ProZ Certified Professional
English > Spanish translator, DipTrans certified:
· Software localization
· Marketing, advertising
· Journalism, essay, politics
· Art & Design

Years of experience translating iOS, OSX & Windows apps, news headlines, advertisements, essays, books and magazines on marketing, design and art, press releases, etc. Website translation.

Download CV (PDF file)
ProZ profile
LinkedIn Profile
XING profile